Storie del paese
Andrea de Jorio, il canonico di Procida che studiò i gesti napoletani
Nato a Procida nel 1769, de Jorio scrisse il primo studio sulla gestualità napoletana. E a Napoli, per ironia, aveva fama di iettatore.
Storie del paese · Procida
Il promontorio più alto di Procida: le mura contro i Saraceni, il palazzo dei d'Avalos del 1563, la reggia borbonica e il carcere chiuso nel 1988.
Se arrivi a Procida dal mare, prima ancora di vedere le case colorate del porto, l'occhio va lassù: al promontorio più alto dell'isola, novantuno metri a picco sull'acqua. È Terra Murata. Oggi la guardi come un balcone, ma per secoli è stata tutt'altro: un rifugio, una fortezza, una residenza di re e infine una prigione. Di Procida si potrebbero raccontare tante cose, dai Micenei di Vivara ai bastimenti dell'Ottocento. Qui seguiamo un filo solo, quello di questa rupe, e di come è cambiata la sua ragione di esistere.
Per capire Terra Murata bisogna partire dalla paura. Ai tempi dei Romani Procida non aveva nemmeno un vero paese: era un posto di ville e di vigne, tanto tranquillo che Giovenale la indicava come rifugio per chi cercava quiete. Poi il Mediterraneo cambiò, e con le scorrerie dei Saraceni la tranquillità finì.
La risposta della gente dell'isola fu semplice e dura: lasciare le zone basse e salire sul punto più alto, quello più difficile da prendere. Su un promontorio a strapiombo sul mare chi attacca ha poche strade, e chi difende vede arrivare le vele da lontano. È la stessa logica che in tutto il Sud ha spinto tanti paesi costieri a farsi alti e chiusi.
Lassù, all'inizio, c'erano soprattutto case: il luogo si chiamava Terra Casata. Poi la popolazione lo cinse di mura, e il nome cambiò insieme alla funzione. Terra Murata, la terra chiusa dalle mura. Ti basta questo passaggio di una sola parola per capire com'era la vita in quei secoli: abitare voleva dire, prima di tutto, difendersi.
Nel frattempo l'isola passava di mano in mano tra le famiglie feudali. Fu dei da Procida, la famiglia di quel Giovanni che animò i Vespri siciliani, poi dei Cossa e, dal 1529, dei d'Avalos. Ed è proprio con i d'Avalos che la rupe prende la forma che conosciamo.
Nel Cinquecento il pericolo aveva un nuovo nome: le incursioni barbaresche. Procida rispose ancora una volta con la pietra. Di quel secolo restano le torri di avvistamento, una seconda cinta muraria e soprattutto il palazzo voluto nel 1563 dal cardinale Innico d'Avalos.
La storia di quell'edificio è il riassunto di Terra Murata. Nato come palazzo dei signori dell'isola, divenne poi residenza reale borbonica, e alla fine carcere, fino al 1988. Pensaci: lo stesso posto scelto per stare al sicuro dai nemici esterni è diventato il posto dove chiudere chi stava dentro. Le mura che tenevano fuori i pirati hanno finito per tenere dentro i detenuti.
Il carcere ha segnato anche la vita di chi ci lavorava. Concetta Barra, nata a Procida nel 1922 e poi diventata la voce che con il figlio Peppe e Roberto De Simone riportò alla luce il repertorio antico della canzone napoletana, era figlia di un guardiano del carcere dell'isola. Lasciò Procida con la famiglia a quattro anni, ma la sua storia comincia anche da lì.
Una fortezza non vive da sola. Ai piedi di Terra Murata, cresciuto insieme al palazzo dei d'Avalos, si stende il borgo di pescatori della Corricella. È il rovescio della medaglia: in alto la difesa e il potere, in basso le barche e il lavoro quotidiano.
Le case della Corricella, come nel resto dell'isola, hanno archi, scale esterne e terrazzi che a Procida si chiamano vèfi, con facciate pastello che non si ripetono mai tra vicini. Si dice che i colori servissero ai marinai per riconoscere la propria casa dal largo. È una bella spiegazione, ma va presa per quello che è: non ha mai trovato conferma.
C'è un giorno all'anno in cui Terra Murata torna a essere il centro di tutta l'isola. La mattina del Venerdì Santo la processione dei Misteri parte da lassù e scende fino a Marina Grande. I Misteri sono carri lunghi fino a otto metri, con scene della Passione o della Bibbia in cartapesta, legno e stoffa, preparati per mesi dai procidani e tenuti nascosti fino all'ultimo; spesso vengono smontati il giorno stesso.
A portarli a spalla sono i giovani con la veste dei confratelli Turchini, in un silenzio rotto solo da tromba e tamburo. Il giorno prima sfilano gli Apostoli incappucciati dell'Arciconfraternita dei Bianchi, fondata nel 1581. È un percorso che, letto con la storia in mente, ha un senso preciso: dal luogo dove l'isola si era rinchiusa per paura, fino al porto, verso il mare.
La prossima volta che guardi Terra Murata dal traghetto, prova a vederci tutti i suoi strati: le case di chi scappava dai Saraceni, le mura, il palazzo del cardinale, la reggia, le celle. Una rupe di tufo che per secoli ha cambiato mestiere, e che ogni Venerdì Santo si svuota per scendere al mare.
© 2026 Napolinord — riproduzione riservata: il testo non può essere copiato o ripubblicato, nemmeno in parte, senza autorizzazione. Si può condividere il collegamento a questa pagina.
Storie del paese
Nato a Procida nel 1769, de Jorio scrisse il primo studio sulla gestualità napoletana. E a Napoli, per ironia, aveva fama di iettatore.
Storie del paese
Un casale scomparso, una chiesa nata accanto a una fonte, un 498 che non era un anno e il bilancio firmato da Gioacchino Murat: quello che Nicola Del Core ha trovato nei documenti su Mugnano.
Da visitare
La statua in bronzo di piazza Pezzullo dedicata alle donne che lavoravano la canapa: chi l'ha fatta, quando è nata e quale storia racconta.